This is one of my favourites, hiding in plain sight you can view all of any users posts on any thread in a list without anyone else's posts. This is great if you follow a certain poster and are interested only in what they are saying without the noise of other replies.

1.Go to a thread and hover your mouse over the number under 'replies' - you'll see how many replies you've made to that thread.
Screenshot 2022-07-19 155411.jpg

2. Then, click on that number of replies, it brings up a list of all posters on the thread with the highest number of posts at the top. (see whose got the most to say, lol).
Screenshot 2022-07-19 155456.jpg

3. Then for the posters you're interested in, go the right and click on the 'number' of their posts. Voila, a list of everything they've posted on the thread, and no one else.
Screenshot 2022-07-19 155629.jpg